Simpsonovi

Lisa má se školní kapelou vystoupit na soutěži na pouti a přemluví pana Larga, aby nehráli Vlajku hvězdnatou (The Stars and Stripes Forever), protože už jsou pokročilá kapela. Jiná kapela s touto písní ale vyhraje, protože použijí zakázané svíticí tyčinky a vytvoří obraz vlajky. Na pouti odhalí šerif Wiggum týrání koně. Simpsonovi se koně ujmou, ale brzy si uvědomí, že potřebují více peněz.

Homer navrhne, aby s koněm Dunkinem Bart jezdil dostihy. Po prvním neúspěchu z Dunkina udělají drsňáka a on začne vyhrávat. To se ale nelíbí žokejům, kteří Homera unesou, prozradí mu, že jsou vlastně skřítkové, a vyhrožují mu, aby příští závod prohrál. Homer se nedá a nakonec žokeje porazí.

Lisa, které se výsledek soutěže nelíbil, píše prezidentu Clintonovi. Ten za ní na konci dílu přijede a předá jí první cenu.