plakát seriálu

Simpsonovi

(The Simpsons)

Epizoda 8×02 – Dvojí stěhování (You Only Move Twice)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Homer dostane práci ve firmě Globex, a tak se celá rodina stěhuje do Cypress Creek.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Homerovi je z práce tak nadšený, že mu uniká, že jeho šéf se snaží ovládnout Zemi. Ostatní ale z nového domova tak velkou radost nemají. Bart byl ve škole přeřazen do pomocné třídy. Lisa je sice nadšená z přírody okolo, ale záhy zjistí, že je alergická. Marge se v moderním domě nemá o co starat, a tak začne pít. Když Homer zjistí, že jsou ostatní nešťastní, rozhodne se obětovat své štěstí pro štěstí rodiny, a tak se stěhují zpátky do Springfieldu.

Hlavní postavy
Homer Jay Simpson
Marjorie Jacqueline „Marge“ Simpson
Bartholomew JoJo „Bart“ Simpson
Lisa Marie Simpson
Hostující hvězdy
Hank Scorpio
Vedlejší postavy
Nedward „Ned“ Flanders
Milhouse Mussolini Van Houten
Agnes Skinner
Charles Montgomery „Monty“ Burns
Waylon Smithers Jr.
Herschel Krustofsky - šáša Krusty
Nelson Muntz
Apu Nahasapeemapetilon
Morris „Vočko“ Szyslak
šerif Clancy Wiggum
Jeff „Komiksák“ Albertson
Otto Mann
školní inspektor Gary Chalmers
starosta Joseph „Diamond Joe“ Quimby
Barnard „Barney“ Gumble
Kent Brockman / Kenny Brockelstein
W. Seymour Skinner / Armin Tamzarian
Melvin Van Horne - Sideshow Mel
reverend Timothy 'Tim' Lovejoy
modrovlasý právník
Dr. Julius M. Dlaha
Prof. John I.Q. Nerdelbaum Frink Jr.
Dr. Nick Riviera
kapitán Horatio McCallister
Bumblebee Man
hlasatel
pracovník #1
cool spolužák
muž z OSN #1
stráž v Globexu
muž na videu
pracovník #2
muž z OSN #2
pošťák
Scorpio - zpěv
Režie
Scénář
Informace k epizoděIMDb
Český názevDvojí stěhování
Původní názevYou Only Move Twice
Rok natočení1996
Premiéra3. listopadu 1996
Česká premiéra9. ledna 2012
Typ epizodyStandardní epizoda
Autoři profilu epizody