plakát seriálu

Simpsonovi

(The Simpsons)

Epizoda 21×22 – Levák od vedle (The Bob Next Door)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Simpsonovi mají nového milého souseda. Bart se však domnívá, že je to ve skutečnosti Levák Bob, jeho úhlavní nepřítel. Je opravdu v ohrožení života, nebo má jen bujnou představivost?

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Springfield zasáhla krize, a tak jsou v rámci úspor propuštěni méně nebezpeční věžni. Dům vedle Simpsonových je na prodej a nastěhuje se do něj Walt Warren. Bart je přesvědčen, že je to Levák Bob, protože má jeho hlas. Marge vezme Barta do vězení, aby se přesvědčili, že Levák je zavřený. Ten je na samotce a píše po zdi "Bart Simpson zemře". Bart se uklidní a přijme Waltovu nabídku volného lístku na baseball. V autě odhalí, že je ve skutečnosti Levák Bob - přešil svůj obličej s vězněm Waltem, který měl být propuštěn. Mezitím Walt uteče a vydá se varovat Simpsonovi. Ti mu uvěří, až když ukáže svá malá chodidla. Společně najdou v Levákově domě místnost plnou Bartových fotek a výhružných nápisů. A také plánek s místem, kde se dotýká pět států, a nálepkou "Zabít zde". Levák se občerství v bistru a zaujme servírku. Když mu odpárá obličej zbrkle ujede. Vzápětí přijedou Simpsonovi. Servírka jim řekne, že jel do Mexika. Homer jí uvěří a vydá se tam. Walt jí ale nevěří a pokračuje k pěti rohům. Tam Levák vykládá Bartovi svůj plán - stojí v jednom státě, vystřelí v druhém, kulka proletí třetím, Barta zasáhne ve čtvrtém a Bart umře v pátém. Žádný z těchto kroků není postižitelný. Bart ale nepostojí na jednom místě a opakovaně skáče do stejného státu jako Levák. Přijede Wiggum, kterého Bart před odjezdem varoval - nikdy Levákovi neuvěřil. Přijedou policisté i z ostatních států a nakonec Leváka zatknou. Jeho dům koupí Nedům bratranec...

Zajímavosti k epizoděvložit další zajímavost
Batman není nula bez svého opasku s nářadím.
Harold (z dětské knížky Harold a fialová pastelka) nakreslí pokoj, přiběhnou Simpsonovi a sednou si na namalovaný gauč. Homer pořádá Harolda "Namaluj mi pivo." a Harold mu ho namaluje.
Domov důchodců - volná místa po každé chřipkové sezoně.
Hlavní postavy
Homer Jay Simpson
Marjorie Jacqueline „Marge“ Simpson
Bartholomew JoJo „Bart“ Simpson
Lisa Marie Simpson
Hostující hvězdy
Robert 'Levák Bob' Terwilliger
Vedlejší postavy
Nedward „Ned“ Flanders
Milhouse Mussolini Van Houten
Herschel Krustofsky - šáša Krusty
Apu Nahasapeemapetilon
šerif Clancy Wiggum
Lenford Leonardo „Lenny“ Leonard
školní inspektor Gary Chalmers
starosta Joseph „Diamond Joe“ Quimby
W. Seymour Skinner / Armin Tamzarian
doplňkové hlasy
Cookie Kwan
vězeňský dozorce
Nedův bratranec
Režie
Scénář
Hudba
Informace k epizoděIMDb
Český názevLevák od vedle
Původní názevThe Bob Next Door
Rok natočení2010
Premiéra16. května 2010
Česká premiéra27. ledna 2011
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka22 minut
Autoři profilu epizody