Lisa onemocní, a tak zůstane doma. Brzy podlehne Bartovým videohrám a úplně zapomene dělat úkoly... Homer si pořídí malého humra a plánuje ho vykrmit, aby něco vydělal...
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Když Lias přijde do školy, má psát test z knížky, kterou si nepřečetla. Bart jí poradí, aby šla za Nelsonem, že jí prodá výsledky... Lisa nakonec dostane jedničku s třemi hvězdičkami, čímž překoná svůj dosavadní rekord. Brzy ji ale začnou trápit výčitky svědomí, a tak se svěří řediteli. Ten ji přesvědčí, aby podvod tajila, protože škola díky zlepšenému průměru dostane dotace. Dokonce zfalšuje předávání šeku, protože ví, že svému svědomí neodolá...
Homer začne humra chovat jako mazlíčka, odmítá ho uvařit. Když se ale humřík venku zašpiní, nachystá mu Homer teplou koupel. Nakonec si v slzách na humrovi pochutná...
(na cestě z kostela) Bart: Mám hlad. Mami, nedáme se ke katolíkům, abychom dostali tu oplatku? Marge: Ne, ke katolíkům ani náhodou. Tři děti mi stačí, díky.
(Hooverová rozdává opravené písemky.) Ralph: Juchůů, já dostal dvojku! Hooverová: Ne Ralphe, to je pětka. Asi mi na to kápla whiskey. Skvělé, Lízo. Tu jedničku se třemi hvězdičkami si opravdu zasloužíš. Líza: Jsou tu čtyři hvězdičky. Hooverová: Ne, to je likér...