Simpsonovi

Když Simpsonovi na cestě z dovolené zastaví u indiánského kasina, má Bart šanci nahlédnout do budoucnosti...

Bart se v kasinu dostane k vedoucímu, který mu ukáže budoucnost.

Bart to ve svých čtyřiceti nikam daleko nedotáhne, jeho kapela není úspěšná a bydlí s Ralphem. Zato Lisa je velice úspěšná, stala se první heterosexuální prezidentkou USA. Bart se rozhodne toho využít a nastěhuje se do Bílého domu. Bohužel Lise dělá jenom problémy, a když se Lisa snaží zaobalit zvýšení daní jako přechodnou adjustaci refundací, Bart jí to překazí, a tak ho Lisa pošle vytvořit správu o humoru. Homer mezitím hledá bájný Lincolnův poklad.
Lisa musí promluvit se zástupci zemí, kterým USA dluží. Bart ji zachrání, a tak mu Lisa na oplátku schválí legalizaci...

Zpátky v současnoti Lisa hledá Barta s tím, že byli z kasina vyhozeni po tom, co Homer dotírá na číšnici a MArge prohrála 20 tisíc. Bart ji prozradí, že viděl budoucnost, ve které měl rockvou kapelu a mopeda. Lise řekne, že ji čeká nějaká "úředničina".