Epizoda 20×05 – Nebezpečné zatáčky (Dangerous Curves)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Rodina si bere 4. července volno a vyrazí do chatky, kde Homer s Marge nostalgicky zavzpomínají na dvě příhody, které se jim udály, když zde kdysi byli poprvé.
(Homer, Marge, Patty a Selma jedou autem.) Patty: Jedeš moc rychle. Selma: Plešatíš. Patty: Kýcháš jako holka. Selma: Tvůj krk vypadá jako přetočená prdel. Homer: A dost! Žerte štěrk, babizny! (Homer vyrazí Patty a Selmu z auta.) Marge: To bylo neslušné a netaktické. Ony přece mají mapu! Homer: Mám to pod kontrolou. Střelka kompasu ukazuje na jih. Marge: To je ukazatel benzínu... Homer: Oh!
(Bart právě ve videohře zabil panáčka, králíka a obřího ptáka.) Bart: Wow! Jsem posedlý zabíjením! Homer: Videohry... Důvod, proč je dnešní generace Američanů ta vůbec nejlepší...
Marge: Homie, zastav těm stopařům. Nevypadají, že by nás podřízli... Líza: Mami, říkala jsi, že všichni stopaři jsou "feťáci posedlí hledáním dobrodružství". Marge: To není pravda. Říkala jsem "dobrodruzi posedlí hledáním fetu". Nevkládej mi do úst slova, která jsem neřekla!