plakát seriálu

Simpsonovi

(The Simpsons)

Epizoda 32×22 – Pít, či nepít (The Last Barfighter)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Když je natáčení Krustyho show zrušeno, rozhodnou se Bart a Milhouse zajít na natáčení jiné show. Ta je ve španělštině, které Bart nerozumí, takže když ho vyberou z publika jako soutěžícího do hry, ve které má za úkol se nerozesmát, nemá problém vyhrát. Jako cenu si vybere křišťálovou lebku. Když přijde domů, Homer mu prozradí, že je to láhev alkoholu. A v noci mu ji tajně sebere a odejde s ní k Vočkovi. Kromě kámošů nabídne i jemu. Jenže Vočko se opije, což má nedozírné následky nejen pro něj, ale i pro jeho štamgasty.

Hudba v epizoděvložit další píseň

Let čmeláka (Nikolaj Rimskij-Korsakov)

Začátek Čmelákovy show.

Tequila (The Champs)

1) Bart nechá zahrát píseň Homerovi. 2) Štamgasti se baví u Vočka.
Narážky na další seriályvložit další narážku

Mork & Mindy

Bar Cork & Mindy odkazuje na Mork & Mindy.
Hlavní postavy
Homer Jay Simpson
Marjorie Jacqueline „Marge“ Simpson
Bartholomew JoJo „Bart“ Simpson
Lisa Marie Simpson
Hostující hvězdy
Vedlejší postavy
Carlton Carl Carlson
barmanka na Oktober Festu
Barneyho matka
muž v Omelet baru
dveřník
soutěžící
Dr. Julius M. Dlaha
žena v Omelet baru
Grampa Baby
Bumblebee Man
Sherri Mackleberry
Milhouse Mussolini Van Houten
Herschel Krustofsky - šáša Krusty
Morris „Vočko“ Szyslak
Lenford Leonardo „Lenny“ Leonard
starosta Joseph „Diamond Joe“ Quimby
Barnard „Barney“ Gumble
Melvin Van Horne - Sideshow Mel
reverend Timothy 'Tim' Lovejoy
Patricia „Patty“ Bouvier
Selma Bouvier
Helen Lovejoy
Krustyho asistent
doplňkové hlasy
Režie
Scénář
Hudba
Informace k epizoděIMDb
Český názevPít, či nepít
Původní názevThe Last Barfighter
Rok natočení2021
Premiéra23. května 2021
Česká premiéra21. června 2021
Typ epizodyPoslední epizoda série
Délka22 minut
Sledovanost premiéry1 020 000 diváků (0,35 rating ve skupině 18-49)
Autoři profilu epizody