Simpsonovi

Bart se zamiluje do spolužačky a na radu dědy ji políbí. Dívčini rodiče se za to rozhodnou školu žalovat. A ke všemu dostane Lisa první pětku...

Protože Edna není ve škole, je Bartova třída spojena se 4.B. Nelson si přisedne k slepému chlapci Kevinovi a vezme ho pod ochranná křídla. Na Barta zůstane poslední volné místo, u Nikki, do které se zamiluje...

Lisa dostane pětku a je hned oblíbenější u ostatních, ale brzy vyjde najevo, že Ralph od ní opisoval, ale opsal jen její jméno a odpovědi napsal po svém... Lisa je okamžitě zavržena... O svém zklamání napíše na svém blogu o biopěstování. A dostane jenom jednu odpověď, zato povzbudivou.

Bart hledá radu u Homera, ale ten ho pošle za dědou. Ten mu poradí, aby Nikki políbil. Jenže když to udělá, její rodiče právníci vyhrožují škole žalobou, a tak škola vydá nové pravidlo - nedotýkat se. Jenže právě to se Nikki líbí, a začne tajný románek s Bartem. Když Bart spadne ze střechy, nedovolí Skinner, aby se ho někdo dotýkal, ale Nikki i přesto dá Bartovi dýchání z úst do úst.

Přiletí helikoptéra a z ní vystoupí Michelle Obama. To ona poslala Lise komentář. Během proslovu k dětem povzbuzuje šprty, protože i ona měla samé jedničky a dostala se daleko...