Homer se rozhodne držet dietu. Marge se vrátí ke své zálibě z mládí - malování. Dokonce si ji Burns vybere, aby namalovala jeho portrét...