Simpsonovi

Homer na sci-fi conu zachrání Marka Hamilla a starostu Quimbyho a rozhodne se stát osobním strážcem.

Začne pracovat pro starostu a při tom zjistí, že starosta bere úplatky. U tlustého Tonyho zjistí, že do škol je dodáváno krysí mléko. To Homer nesnese a donutí starostu mléko ze škol stáhnout. Tony ale přísahá Quimbymu pomstu, a tak se musí mít Homer na pozoru. Quimby nechce chodit na veřejnost, kde by mohl být i Tony, ale Homer ho vytáhne na představení "Guys and Dolls" v hlavní roli s Markem Hamillem. Naštěstěstí je tam i Tony s Louiem. Louie se pokusí na Quimbyho zaútočit s kudlou, ale Homer s ním zápasí. Mezitím Tony zmlátí Quimbyho basebalovou pálkou. Mark Hamill řekne Homerovi, že Quimby bude v pořádku, a Homer pomůže Hamillovi uniknout fanouškům.