Simpsonovi
(The Simpsons)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Barta ubíjí všední rutina. V televizi zahlédne reklamu na pobyt na výletní lodi. Rozhodne se, že se na ni dostane, ale i když prodá všechny své věci, nemá ani na tu nejhorší kajutu. Marge s Lisou se rozhodnou, že mu "trochu" přispějí, a tak se celá rodina vydá na dovolenou. A protože je jejich třída již plná, dostanou se do té nejlepší kajuty. Bart si pobyt užívá, ale když si uvědomí, že ho čeká zase ta ubíjející nuda všedních dnů, rozhodne se zařídit, že pobyt nikdy neskončí...
Boy From School (Hot Chip)
Nábytek i Simpsonovi jsou prezentováni jako slova na bílém pozadí.
Obýací pokoj v domě Simpsonů je nahrazen bílou plochou a veškeré vybavení je vyjádřeno pouze slovy. Nad slovem gauč se postupně objeví jména celé rodinky a nakonec klasické Maggiino zadudání.
Bart: Mami! Tati! Vzbudil jsem se a sklenice byla plná peněz! Ďábel přijal mou nabídku, takže teď musím splnit svou přísahu. (Vytáhne velký, řeznický nůž.) Sněhulko!
Marge: A já prodala čínský porcelán.
Bart: Vážně? Ale ten se v naší rodině dědil z generace na generaci.
Marge: No, popravdě ho moje matka štípla tam, co uklízela. Trvalo léta, než nakradla celou sadu.
Bart: Vážně? Ale ten se v naší rodině dědil z generace na generaci.
Marge: No, popravdě ho moje matka štípla tam, co uklízela. Trvalo léta, než nakradla celou sadu.
Bart: To, co teď řeknu je sice úchylný, ale... mám vás rád.
Homer: Pro otce je rodinná dovolená očistec čtyřiadvacet hodin denně! Namazal ses opalovákem? Koupeš se, nebo se topíš? Proč musím bejt zrovná já u budování každýho hradu z písku? A pak se dítě ztratí, nastane absolutní panika, dokud se nenajde u baru v bazénu, jak jí hamburger za 30 dolarů, kterej mu nakonec spadne do vody. A co je vůbec nejhorší, nebudu ani chvilku o samotě se svou ženou, protože všichni budeme spát v jednom pokoji!
| Český název | Super věc, kterou Bart už nikdy neudělá |
| Původní název | A Totally Fun Thing Bart Will Never Do Again |
| Rok natočení | 2012 |
| Premiéra | 29. dubna 2012 |
| Česká premiéra | 16. srpna 2012 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 22 minut |
| Sledovanost premiéry | 5 000 000 diváků |
