Pan Burns zavede v elektrárně povinnou pětiminutovou rozcvičku. Homer hledá možnost, jak se jí vyhnout. Jedno řešení by tu bylo - superobezita! A tak se naplňuje Homerův celoživotní sen - moct jíst, co hrdlo ráčí, stát se postiženým a pracovat doma.
(Homer si sedá k počítači.) nápis na monitoru: Stiskni libovolnou klávesu. Homer: Která je libovolná? Vidím Esc, Ctrl, PgUp... Žádnou libovolnou tady nevidím!
(Marge přilehne k Homerovi do postele.) Homer: Ahoj, zlato. Marge: Ahoj, moc ráda bych se tě na něco zeptala. Připadá mi, že ses tenhle týden trošku spravil. Homer: Mělo to sice být překvápko, ale k čertu s tím. Zlato, dělám, co můžu, abych dosáhl 150 kilo a dostal invalidní důchod. Marge:(vylekaně) Óóó, ztratil jsi všechen rozum?! Pomyslel jsi na to, jak budeš vypadat? A na své zdraví? Homer:(sarkasticky) Óó, tak ono je to takhle, Marge... vzhled... nevěděl jsem, že jsi tak povrchní. Marge: Ale jdi! Měla bych tě ráda, i kdybys vážil celej metrák, ale... Homer: Výborně, dobrou!