Lisa propadne krimi podcastům. Marge se tonejprv nezdá, ale brzy jim propadne taky. Děda má novou známost, známou herečku Vivienne St. Charmaine. Jenže když jsou na romantické plavbě, Vivienne záhadně spadne přes palubu a děda je podezřelým z její vraždy. Kent Brockman si všimne vzestupu popularity podcastů a rozhodne se opustit televizi a začít vlastní krimi podcast, ve kterém zmizení Vivienne a zapletení dědy vyšetřuje.