plakát seriálu

Simpsonovi

(The Simpsons)

Epizoda 24×22 – Výročí ve vlaku (Dangers on a Train)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Blíží se desáté výročí Homera a Marge. Homer chce Marge vzít na vláček, na němž slavili první výročí, ale ten již není v provozu. Vláček tedy koupí a rozhodne se ho zrenovovat. Před Marge ale dělá, že ani neví, že nějaké výročí mají, aby se neprozradil. Zklamaná Marge, která se místo objednání koláčků na výročí omylem zaregistrovala na seznamce pro zadané, si začne psát s Benem, který jí rozumí víc než Homer...

Hudba v epizoděvložit další píseň

Malá noční hudba (W. A. Mozart)

Patty a Selma se vracejí z hodin Beethovena pro děti, ale Ling hraje Mozarta.

Love Story Theme (Francis Lai)

Homer a Marge si užívají své první výročí.

I've Been Working On The Railroad (The Conductors)

Homer si zpívá při příchodu do kuchyně. Lidovka, v této podobě od uvedeného interpreta. (Zpívá Dan Castellaneta.)

The Way You Look Tonight (Frank Sinatra)

Ben se snaží dostat Marge do hlavy. (Zpívá Seth MacFarlane.)

Down by the Old Mill Stream (Tell Taylor)

Závěrečná scéna, kde Abe Simpson zpívá. (Zpívá Dan Castellaneta.)

O Canada (Calixa Lavallée, Adolphe-Basile Routhier, Robert Stanley Wei)

Úvodní gaučová scéna (kanadská verze), kde na gauči sedí kanadské osobnosti.

Sassy Madison Theme Song (Alf Clausen, Michael Price)

Píseň z reklamy na seznamku.

Sassy Madison Train Tag (Alf Clausen, Michael Price)

Rodina zpívá na konci epizody na melodii reklamy na seznamku.
Zajímavosti k epizoděvložit další zajímavost
V této epizodě byly použity vítězné návrhy soutěže o gaučovou scénu - jeden pro americké vysílání a jeden pro kanadské vysílání.
Před příchodem Simpsonových sedí na gauči kanadské osobnosti, v pozadí hraje kanadská hymna. Je tam i bobr jako "národní" zvíře Kanady. (kanadská verze)
Na gauči je pět pampelišek, které zbělají. Když televize kýchne, po pokoji se rozletí "pírka" v podobě Simpsonových. (americká verze)
Narážky na další seriályvložit další narážku

Panství Downton

Marge a Ben se koukají na seriál "Upton Rectory", který je parafrází seriálu "Downton Abbey".

Prolhané krásky

Marge potká v obchodě muže ze seznamky, se kterým si píše sms zprávy, a Maggie mu kečupem napíše na košili "A".
Hlavní postavy
Homer Jay Simpson
Marjorie Jacqueline „Marge“ Simpson
Bartholomew JoJo „Bart“ Simpson
Lisa Marie Simpson
Hostující hvězdy
Vedlejší postavy
Nedward „Ned“ Flanders
pramatka panství
děda Abraham „Abe“ Jebediah Simpson
Nelson Muntz
Apu Nahasapeemapetilon
Morris „Vočko“ Szyslak
šerif Clancy Wiggum
Carlton Carl Carlson
Lenford Leonardo „Lenny“ Leonard
Otto Mann
Kearney Zzyzwicz - partička
Barnard „Barney“ Gumble
reverend Timothy 'Tim' Lovejoy
Patricia „Patty“ Bouvier
Selma Bouvier
James Corky „Jimbo“ Jones - partička
Nelsonova matka
Jeremy Freedman - puberťák s vysokým hlasem
Manjula Nahasapeemapetilon
doplňkové hlasy
Režie
Scénář
Hudba
Informace k epizoděIMDb
Český názevVýročí ve vlaku
Původní názevDangers on a Train
Rok natočení2013
Premiéra19. května 2013
Česká premiéra12. srpna 2013
Typ epizodyPoslední epizoda série
Délka24 minut
Sledovanost premiéry4 520 000 diváků
Autoři profilu epizody