Epizoda 17×13 – Zdánlivě nekonečný příběh (The Seemingly Never-Ending Story)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Carlstátovy jeskyně - objeveny v roce 1956 Carlovým otcem. Tak právě tam se vydá rodinka Simpsonových na výlet. A nebyli by to oni, kdyby vše probíhalo jak má. Homer se zřítí a jejich návrat je ohrožen. Marge s Bartem jdou pro pomoc a Líza s otcem zůstane, a aby se nenudili, začne mu vyprávět nekonečný příběh...
Marge: Homere, ty jsi nás na tohle hrozné místo dovedl jen kvůli tomu pytli peněz? Homer: Když jsi padala tou dírou, tak ti tak hrozné nepřipadalo! Marge: To bylo ze všeho nejhorší!
(Burns našel Vočkův dopis.) Burns: Nad přístrojem na kapučíno jsem pomocí páry dopis otevřel. "Jestli tohle čtete, pak jsem po smrti a vy se teď dozvíte příběh mého pokladu..." Burns: Pokladu?!? Líza: Pokladu? Homer: Vočko má stroj na kapučíno?