Simpsonovi
(The Simpsons)
MENU K SERIÁLU
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Milhousův otec očividně prochází krizí středního věku. Marge si z něj dělá srandu a říká, že je dobře, že se Homer drží zajetých kolejí a nikdy z nich nevykročí. Jenže Homer si uvědomí, že takhle už v životě nic nezažije, což ho zarmoutí. Marge se ho rozhodne rozveselit, a tak pozve Homerova dopisovatele z dětství, aby mu navrátil chuť do života. Lisa mezitím ve škole prosadí kodex cti, který má žáky donutit nepodvádět. Jenže to nepočítala s Bartem...
You Only Live Twice (Nancy Sinatra)
Concerto in D Major, RV 93: Largo (Antonio Vivaldi)
Nejvyšší budova Springfieldu, do které Homer při svém seskoku z letadla narazí, svým tvarem odpovídá budově "Burj Khalifa", tj. nejvyšší budově světa v Dubaji.
V mém školním rozvrhu není týden flákání.
Na dece: Neustoupím ani o steh.
Na dece: Neustoupím ani o steh.
Maggie sedí na gauči, na který se chtějí dostat i ostatní, ale působí na ně gravitační síly jiných směrů. Nakonec se na gauč dostanou všichni, kromě Homera, který propadne stropem.
Santův klín - už se dělá fronta. Nákupní středisko, odkud nikdy neodejdete.
Jedním z Homerových snů z dětství je jízda hasičským autem. To si ale určitě splnil v epizodě Hoří!, kde byl hasičem.
| Český název | Žiješ jen jednou |
| Původní název | YOLO |
| Rok natočení | 2013 |
| Premiéra | 10. listopadu 2013 |
| Česká premiéra | 8. května 2014 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 21 minut |
| Sledovanost premiéry | 4 200 000 diváků (1,80 rating ve skupině 18-49) |
