Bart touží po značkových teniskách, ale Homerovi se nechce čekat ve frontě, a tak mu koupí padělky. Netušící Bart pak rozpadlé boty zajde reklamovat a stane se terčem vtípků na internetu. Orionovi, majitel značky, se Barta zželí a daruje mu celou kolekci. Kluci se zkamarádí a navrhnou spolu nové limitované boty. Ale úspěch mu opět začne kazit Homer...