Louise se podaří doktorovi utéci a získat i mikrofilm. Ten ji pronásleduje, ale zachrání ji sestry a doktor je zatčen. Sestry společně prohlédnou mikrofilm. Pomalu jim dochází, že strýček a doktor za války používali firemní náklaďáky k transportu lidí z Francie do Mathausenu. S tímto konfrontují strýce, který se nebrání nařčení, brání se jen tomu, že by měl něco společného se smrtí jejich otce. Na palubě je nalezena další mrtvola, manžel Fernandovy sestry, který ji týral. Je nalezen mrtvý na schodech. Lodní detektiv toto ale zpochybní a vyšetřování se ujímá samotný nový kapitán. Toho zase konfrontuje Eva ohledně fotografie, kde má manželku. Caroline zase konfrontuje Fernanda, který ji přiznává, že má dluh z karet a proto ho někdo na lodi vydírá. Sestry obviní Louisu z vraždy původního podezřelého z jejího zabití, měl ji v tom pomoci její strýc, dělnický člen posádky.