I přes svá zranění se Ryn musí připravit na nadcházející válku s Tiou. Tia v moři chce znova získat pozici vůdkyně a sjednotit kmeny. Ty jenž se přidat nechtějí, čeká smrt. Na tuhle válku upozornil i Sarge Helen, která se zoufale chce se svým mrtvým příbuzným zase setkat. Maddie pomáhá Ryn s výcvikem na úkor svého osobního života a Benova matka dokázala něco, co by neměla - zvládla být pod vodou déle jak 3 minuty bez kyslíkové bomby...