Na jednom výjezdu se kluci dozví, že Hank se k smrti bojí pavouků a následně pak každý prozkoumává vlastní obavy. Na Johnnyho čeká odplata za všechny kanadské žertíky, které sám připravil.