Do sanitky záchranářů Johnnyho a Hanka přichází nováček Brian a dočká se prvního velice kuriózního případu. Johnny narazí na policistku Theresu poprvé od chvíle, co si "dali pauzu". Kluci v sanitce řeší, koho si nastavit jako kontakt v případu nouze.
Hank: Vypil to? Johnny: Skoro celou flašku. Hank: Beru to tak, žes mu neřekl, že to není opravdu ta flaška za včerejška. Johnny: Ne, chtěl jsem s tím ještě chvíli počkat. Možná měsíc?
Brian: Ta limča chutná divně. Johnny: Vážně? Voodoo: To by měla. Cash: Zvlášť, když uvážíš, kolik času ta flaška včera strávila v zadku toho tlusťocha.
(Kluci nemohou ošetřit pacienta s lahví v zadku na místě, protože jim to nedovoluje rozpočet.) pacient: Hej, chlapi, dám vám dva tisíce, když to zkusíte vytáhnout. Tři, když to udělá ten mladý.