Johnnyho otec upadne do kómatu a Johnnyho matka místo žalu začne vypisovat sázky na jeho "budoucnost". Johnny zpracovává žal po svém a snaží se splatit jeden starý dluh. Mezitím se kluci snaží z hlavy dostat kolotočářskou písničku.