Skam

Isak se probouzí v prázdné posteli a domnívá se, že Even odešel. Dostane zprávu od svého otce, který chce, aby s ním a jeho matkou šel na vánoční koncert do kostela. Isak se rozhodne pozvat Evena. Během biologie mluví se Sanou o homosexualitě a náboženství.
Po škole jde s Evenem do hotelu, ale uprostřed noci se stane něco nečekaného, co Isaka donutí přemýšlet o všem, co s Evenem zažil.

Když se Isak probudí v prázdné posteli, myslí si, že Even během noci opět odešel. Avšak ho najde v kuchyni, kde vaří snídani a povídá si s Noorou a Eskildem, ti jim dají prostor a tak jsou sami. Isak chce mít jistotu, že to Even myslí vážně a že zase za pár dní nezmizí a nedá se dohromady se Sonjou. Even ho ujistí, že nikdy necítil nic takového, když je s ním. V rádiu začne hrát písnička od Gabriele, na kterou Even začne tancovat a zpívat, Isak z legrace prohodí, že je Even jeho muž snů.

Ve škole dostane Isak zprávu od svého otce, který chce, aby s ním a jeho matkou šel do kostela, Isak se rozhodne otci říct o Evenovi. Během biologie Sana oznámí Isakovi, že se mýlila a že homosexualita není nemoc. Isak se zeptá na její názor a co o tom říká náboženství. Sana odpoví, že všichni lidé jsou si rovni.

Po škole, když Isak čeká na Evena, rozhodne se napsat své matce a říct jí o Evenovi. Když Even konečně přijde, oznámí Isakovi, že zarezervoval pokoj v hotelu. Kluci stráví společnou noc, kde kromě jiného jí burgery, baví se o budoucnosti, či filmu který Even natočí o Isakovi.

Ale uprostřed noci se stane něco, co Isak opravdu nečekal. Even je totiž bipolární a uprostřed noci uteče z hotelu, nahý. Isak v panice zavolá Sonje, která tam přijede a oznámí mu, že Evena má policie.

Také Isakovi řekne, aby si to nebral osobně, že ho Even nemiluje a že je to jen dočasná fáze.