Skandál
(Scandal)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Olivia Popeová a spol. začínají pracovat na záležitosti týkající se pastora Drakea, kterého nalézají ležet mrtvého na prostitutce. I přes fakt, že je mrtvý, se Olivia snaží zachovat mu jeho pověst. Grant s Cyrusem se mezitím vypořádávají s potížemi v zahraničí, které se nadále stupňují.
For the Love of Money (The O'Jays)
Green Onions (Booker T. & The M.G.'s)
Abby: Anna Gordonová. 38 let, právnička v Nadaci národní tolerance. Je profesionální aktivistka za lidská práva. A učitelka nenávistné skupiny, pravidelná návštěvnice kostela a ve volném čase rozdává jídlo v ženském útulku.
Harrison: Takže je to světice.
Abby: Světice, která spala se ženatým chlapem. Světice, která si užívá být připoutaná k posteli, úplně jako Matka Tereza.
Harrison: Takže je to světice.
Abby: Světice, která spala se ženatým chlapem. Světice, která si užívá být připoutaná k posteli, úplně jako Matka Tereza.
(Olivia a Huck stojí nad mrtvolou muže.)
Olivia: Hucku, co budeš potřebovat, aby ses o to postaral?
Huck: Latexové rukavice, 24-palcovou pilu, sekáček na lebku, průmyslový sekáček na maso, tři tucty pevných pytlů na odpadky, deset ručníků, 30-stopou roli fólie a dvě extra velké černé kávy... bude to dlouhý den.
Olivia: Chci, abys ho přesunul, ne, aby ses ho zbavil.
Huck: V tom případě budu potřebovat jen šest prostěradel na královskou postel a hodně ledu.
Olivia: Hucku, co budeš potřebovat, aby ses o to postaral?
Huck: Latexové rukavice, 24-palcovou pilu, sekáček na lebku, průmyslový sekáček na maso, tři tucty pevných pytlů na odpadky, deset ručníků, 30-stopou roli fólie a dvě extra velké černé kávy... bude to dlouhý den.
Olivia: Chci, abys ho přesunul, ne, aby ses ho zbavil.
Huck: V tom případě budu potřebovat jen šest prostěradel na královskou postel a hodně ledu.
| Český název | Ta druhá žena |
| Původní název | The Other Woman |
| Rok natočení | 2012 |
| Premiéra | 4. října 2012 |
| Česká premiéra | 14. června 2022 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 44 minut |
| Sledovanost premiéry | 6 560 000 diváků (2,00 rating ve skupině 18-49) |
