Cyrus byl odsouzen za vraždu Vargase a je převezen do vězení, čímž jeho utrpení teprve začíná. Stále je však ve vzduchu otázka, zda je Cyrus vinen, nebo nevinen, a odpověď na tuto otázku ovlivní odhalení toho, kde se Tom nacházel v době zločinu. Huck se mezitím zamiluje do jedné z klientek a snaží se zjistit, jestli je tato náklonnost opětovaná.