Chris je vyloučen ze školy. Je bez domova, bez rodiny. Vyhledá Jalinu pomoc. Dohodnou se na tom, že Chris začne hledat práci a Jal musí na vše odpovídat kladně. Chris získá několik prací, několikrát jej vyhodí, ale on si vždy najde novou. Dokonce si koupí garsonku. Začne s Jal trávit více času a konečně si něco uvědomí.
(Chris mluví k Jal.) Chris: A teď bych... Udělal bych kurva ten největší sandwich na světě, kdybys chtěla. Kopnul bych staré babky do prsou. Naplnil bych řeky Panda Popsem... Jal: Stop. Chris: Fakt jsem to posral. Já se víc než jen omlouvám. Miluji tě, Jal.
(Chris je na pracovním pohovoru u ředitele realitní kanceláře.) ředitel: Váš životopis je... neobyčejný. Na krabičce od cigaret jich moc nevidíme. Chris: Já rád recykluji.