Cook má trable s policií kvůli tomu, že bezdůvodně brutálně zbil Shankyho Jenkinsona.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Cook se u soudu ke svému činu nepřizná, a proto je do dalšího přelíčení propuštěn s elektronickým identifikačním lokátorem a s přísným režimem, díky kterému musí pobývat u své matky. Také ho vyloučí ze školy.
Kvůli událostem z minulosti, které vyplují na povrch, u své matky alkoholičky nevydrží dlouho. Ukradne jí auto a i se svým malým bratrem Paddym vyrazí pryč.
Cook si však uvědomí, že jeho bratr v něm vidí vzor a nechce aby byl Paddy takový jako on sám. U dalšího přelíčení se přizná k tomu, že zbil Shankyho. Což ale není všechno, protože se také přizná k tomu, že prodal drogy Sophii, která následně na to spáchala sebevraždu. Vezme tím na sebe veškerou vinu (na Naomi nic nepráskne) a jde do vězení.