Skins

V klubu, kde pracuje Thomas, spáchá jedna dívka sebevraždu a Thomas řeší své osobní problémy.

Majitel klubu Thomase uplatí výměnou za to, že bude mlčet o dealerech a o pouštění nezletilých do klubu. Thomas je příjme, protože jeho rodina je v těžké finanční situaci a ještě ke všemu má nemocného bratra.

Ve škole se všichni podrobí výslechu policie ohledně smrti oné dívky. Thomas však od začátku podezřívá Cooka.
V kostele Thomas potká pastorovu dceru, se kterou chodí do stejné školy. Spolu se svými sourozenci ji navštíví. Thomasův nemocný bratr se začne dusit, a tak ho Thomas spolu s pastorovou dcerou Andreou odveze do nemocnice. V zápalu zuřivosti, způsobenou Thomasovou matkou, se Thomas vyspí s Andreou.

Nevěru přizná Pandě, kterou to sebere. A nový ředitel školy ho vyhodí, protože prý vrhá na školu špatné světlo, kvůli sebevraždě v klubu. Thomas se opije v baru, kde potká Cooka s Naomi. Začne Cooka bít za to, že prodal drogy té dívce. Naomi se ho snaží uklidnit a nakonec mu poví, že to ona prodala té dívce drogy.

Thomas koupí nový dům a jde se omluvit Pandě, která dá na Effyinu radu a odmítne ho.