Zatímco jsou Pete, Myka a Claudia zadržování proti své vůli ve skladišti, Artie je nucen odpovídat na otázky nadřízeným, Regentům, včetně Benedicta Valdy.