Znovu aktivování ztraceného Skladiště 2 v egyptské Alexandrii způsobí vážné přepětí organismu paní Frederic. Myka, Pete a H.G. se v Egyptě setkají s Benedictem Valdou a společně vycestují do Skladiště 2, které se pokusí zavřít a zachránit tak paní Frederic.
(Agenti Skladiště 13 zrovna vypnuli Skladiště 2 pomocí vyřešení 3 hádanek.) Pete: Vyřešil jsem dvě, víš to? Myka: Já vím. Pete: Tys vyřešila jednu a já dvě. Myka: Já vím. Pete: Není to soutěž. Myka: Máš pravdu. Máš pravdu. Není to soutěž. Pete: Ale kdyby byla... vyhrával bych.
(H. G. sundá kabát a pod ním je oblečená jako Lara Croft.) H. G.: Dívala jsem se. Tohle módní britští archeologové v současnosti nosí. Myka: Ne, to si jen američtí filmaři myslí, že tohle módní britští archeologové v současnosti nosí. H. G.: No, i tak je to pohodlné.
(Tým Skladiště 13 zjišťuje, co způsobilo, že paní Fredericová zničehonic mluvila jazykem starověkého Egypta démotštinou.) paní Fredericová: Pokud vím, tak démotštinou nemluvím. Takže jaké artefakty z Egypta máme? Claudia: Už na tom pracuji. Pete: Možná to byla demence... (Paní Fredericová se na něj zaraženě podívá.) Která zapříčinila, že jsem to řekl.