Paní Frederic řekne týmu historii, která váže MacPhersona ke Skladišti 13. Navzdory mnoha bezpečnostních opatření, se mu podaří získat do vlastních rukou několik artefaktů, která v aukci plánuje prodat. Pro Artieho, Myku, Peta a Claudii to ovšem přímo volá po naplánování ďábelského plánu.
(Paní Frederic chce po Artiem, aby jel vyslechnout ženu do DC.) Claudia: Kámo, žádný strachy. Já to přeberu. Poté co jsem se přimagnetizovala ke stropu a málem byla rozemletá ve Slizárně, myslím, že budu v pohodě. (Artie se na ní otočí) Co? Proč na mě vrtíš bradama?