Myčin a Petův pokus zažít normální víkend je zničen, když jsou oba vystaveni působení artefaktu, který zapříčiní, že si vymění těla. Claudia a Artie mají vlastní misi – pomáhají manažerům pojišťovny v Hartfordu, kteří dávají podezřele velké stohy peněz na charitu.