Epizoda 4×12 – Odpuštění (Parks and Rehabilitation)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Pete a Claudia vyráží do Oregonu, kde mají za úkol prošetřit sérii událostí připomínající zemětřesení v Národním parku. Vše má nejspíš na svědomí radikální skupina ochránců životního prostředí...
Pete: Zapoměl jsem heslo. Claudia: Můžu? (Prolomí heslo.) Vážně? "Pete je boží 23"? Pete: Jasně, říkal jsem si, že je divný, že je "Pete je boží" jedna až dvacet dva zabraný...
Pete: Tohle má bejt ochranářská neziskovka, jo? Claudia: Jo, cos čekal? Pete: Nevím, hipíky v batice, co zpívají Vlasy? Claudia: Víš, že Vietnam skončil, ne? Pete: Pro nás, co viděli režisérskej sestřih Čety to nikdy neskončí.