Skladištní tým je vyrušen z oslav svátků v zasněžené Jižní Dakotě – Pete a Myka jsou povoláni a musí letět do Los Angeles vypátrat artefaktem související s Vánoci, díky čemuž se dostanou do křížku se samotným Santa Clausem. V časech židovského svátku, Chanuky, se Claudia snaží přijít na perfektní dárek pro Artieho.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Claudia, nadšená, že má poprvé ve svém životě lidi, s kterými může trávit svátky, připraví pro všechny překrásnou vánoční party. Myka i Pete ale na svátky odjíždí za svými rodinami. Kvůli nabručenému Artiemu stejně musí dát vše do původního stavu. Leena ví, že Artie v dětství nejraději hrál na piáno a Claudii napadne udělat mu radost a najít jeho první piáno. Po zdlouhavých útrapách se jí to podaří; zároveň vypátrá jeho otce, Izzyho. Aby ho k Artiemu přivedla, vymyslí si, že umírá. Šokovanému Artiemu zase řekne, že umírá Izzy, a tím je usmíří. Během povídání zjistí, že ani jeden neumírají, ale díky pomlouvání Claudie se opět usmíří. Myka a Pete letí do L.A., kde Santa napadl Larryho Newlyho. Larryho kancelář je za přítomnosti všech tří zdemolována Santou ve formě poletující koule. Santa ho varuje, má změnit své způsoby, jinak se vypaří. Myka zasáhne Santu Teslou, čímž odhalí, že se jedná o Larryho kopii, která se opět vznese a řekne, že má čas do půlnoci. I přes veškerá opatření je Larry v nestřeženém okamžiku unesen. Myka přijde na to, že artefaktem je jedna ze starožitných ozdob s fotkou Larryho jako Santy, které Larryho dcera, Kallie, sbírá. Pete v tom pozná staroněmeckou patronu z první světové války, kdy Němci během Štědrého dne v roce 1914 zapalovali v zákopech svíčky, zpívali vánoční koledy a později se k nim připojili také Britové. Dávali si dárky, narychlo sehnané krámy. Tato chvíle dokázala nabít předmět a udělat z něj artefakt. Kallie si přála, aby byl Larry takový jako tehdy v obleku Santy. Larry řekl, že duch Vánoc je největší v obchodním centru, Petovi tak dojde, že tam ho kopie vzala. Larry mizí a kopie se zhmotňuje. Kallie kopii řekne, že jí nezáleží, zda se Larry změní, prostě chce svého tatínka; když ho obejme společně se svou mámou, kopie zmizí. Artie ukáže Izzymu jejich společnou skladbu, kterou dokončil a společně si ji zahrají.