plakát seriálu

Skladiště 13

(Warehouse 13)

Epizoda 4×06 – Střepy (Fractures)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Pete a Myka pátrají po příčině, která zavinila zešílení jedné ženy v jihodakotském Rapid City. Artie a Vanessa si konečně vyjdou na rande, ale jejich večer nedopadne vůbec dobře. Steve hodlá Claudii říct pravdu o stinné stránce metronomu.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Steve hledá způsob, jak se odpojit od metronomu a Claudia začíná něco tušit. Kristen pomáhá vybalovat věci v bazaru a u zrcadla je fotoaparát s nápisem, „Zmáčkni mě“. Když tak Kristen učiní, převtělí se do ní Alice. Polohu L’Etoile nedozví, a tak přítomného pastora probodne, ale má nehodu a ocitne se v nemocnici. Myka pochopí, že výslech nikam nevede a navštíví s Petem bazar. Objeví kapky krve vedoucí ke střepům zrcadla Lewise Carrolla. Zdravotní bratr řekne Kristen, kde najde L’Etoile a odpoutá ji. Kristen ho omráčí a uteče. Kapky krve k ní dovedou Myku a Petea, jenže Alice v ní není, zjistila jak se převtělit. Projede kolem nich sanitka, kterou Alice ukradla. Claudia a Steve zatím vymýšlí, do čeho by Alici extrahovali. Stevea překvapí, že Artie neřekl Claudii o krádežích Skladištních artefaktů. Na původním místě zrcadla totiž objeví černý diamant. Pete a Myka najdou sanitku nabouranou. Alice se na blízké pumpě převtělí. Myka a Pete vidí, že se převtěluje pomocí střepu zrcadla. Zdravotník, kterého zmlátila, jim řekl, že spěchala do L’Etoile. Informují Artieho, který je s Vanessou v restauraci L’Etoile. V odrazu podnosu vidí Artie v servírce Alice. Odstrčí ji a spustí požární poplach. Alice jde po Artiem. Leena objeví artefakt, který by Alice zadržel, vodní dýmka Hakima Abul-Fateha Gilaniho, lékaře ze 16. století, která vytáhne ducha člověka a uchovává ho. Dýmka je navrchu krabic neroztříděných artefaktů. Při výstupu shodí Claudia kopí, které zasáhne elektřinou Stevea a Leena vidí, jak se prohodí jejich aury a pak zase vrátí. Myka si nasadí sluneční brýle, aby Alice viděli v jejich odraze, a jdou ji hledat v davu. Najdou ji v hasičovi, ale díky převtělování unikne. Nastraží tedy past. Ve Vanessyně hotelu už jsou připraveni Claudia a Steve. Alice převtělená v portýrovi drží Vanessu střepem u krku jako rukojmí. Vnikne do jejího pokoje, u kterého vykopne Pete dveře a zasáhne portýra Teslou. Alice je ale ve Vanesse a drží Artieho. Ten se z jejího vzezření vymaní, ale když ji chce Claudia vysát dýmkou, převtělí se do ní. Omráčí dýmkou Petea, čímž jí i zničí. Se střepem se žene na Artieho, ale do cesty se jí postaví Steve, kterého bodne do ramene. Steve vystřelí Teslou na střep mířený na Claudia, Alice se dostane do střepu, který neutralizují. Artie ukončí vztah s Vanessou, nechce ohrožovat její život. Vanessa konec odmítá, řekne mu, že až se dá dohromady, má jí zavolat. Steve řekne Claudii celou pravdu a Myce a Peteovi poví, že někdo krade ze Skladiště artefakty a rozesílá je po světě. Na bezpečnostních kamerách Claudia nic nenašla. Leena pozoruje Artieho, jak v Temném trezoru ukrývá astroláb.

Zajímavosti k epizoděvložit další zajímavost
Zrcadlo Lewise Carrolla
Vodní dýmka Hakima Abul-Fateha Gilaniho
Střep ze zrcadla Lewise Carrolla
Narážky na další seriályvložit další narážku

Star Trek

Claudia s Jinksem komunikují přes farnsworth s Petem a Mykou. Jinks se loučí slovy "Spock a Uhura končí" a vulkánským pozdravem, Claudia na to reaguje tím, že je ráda, když je Spock.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Artie: Hej, ukaž se, kdy si naposled spal?
Steve: Když sem umřel.
(Artie se někam balí.)
Artie: Steve, tak co jsi vyzkoumal?
Steve: Mám sotva půlku hesel od A, víš, jak je databáze Skladiště obrovská?
Artie: Ne, nevím, povídej.
Steve: Stačilo říct "blbě se ptáš".
Artie: Blbě se ptáš.
Hlavní postavy
Peter 'Pete' Lattimer
Myka Ophelia Bering
Arthur 'Artie' Nielsen
Claudia Donovan
Steve Jinks
Vedlejší postavy
portýr v hotelu Bellhop / Alice
zdravotník
osoba #2 / Alice
servírka v L'Etoile / Alice
hasič / Alice
řidič / Alice
zdravotnice / Alice
zdravotní bratr
Kristen / Alice
pastor Mitchell
Dr. Vanessa Calder
obchodník / Alice
Režie
Scénář
Informace k epizoděIMDb
Český názevStřepy
Původní názevFractures
Rok natočení2012
Premiéra27. srpna 2012
Česká premiéra4. ledna 2014
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka45 minut
Sledovanost premiéry1 870 000 diváků
Autoři profilu epizody