MacPherson uteče i s tím, co vzal z bronzového sektoru Skladiště. Kvůli autonehodě musí paní Frederic do nemocnice. Mezitím Pete a Myka míří do Londýna, aby nashromáždili nějaké informace o MacPhersonově plánu.