Skladiště 13

Fargo se stane vězněm ve vlastní videohře inspirované Skladištěm 13 a potřebuje helfnout od Claudie, Myka a Peta. Sally Stukowski najme Artieho a Steva kvůli „podivnému“ případu a chytne je při krádeži artefaktu.

Gibson zavolá Claudii, číslo má od Farga, který se dostal do potíží. S Jerrym hrají videohru a nelze je odpojit. Jerry a Gibson vyvinuli bioelektrické realitu rozšiřující interaktivní zařízení (BRAID) vytvářející plný smyslový prožitek. BRAID nefungoval, mozek nepřijímá lež umělé reality, proto Fargo využil čajového servisu anglické spisovatelky 19. století, Beatrix Potter. Ze vzácných hub vařila čaje, které stimulují části mozku odpovědné za představivost. Při testování vylétly jejích pulsy na maximum. Claudia a Pete se připojí do hry. Aby ztracené našli, je nutno hru dohrát. Z tekutého písku vytáhnou Farga. Ovladače, které vrací do reality, jim sebere černé monstrum. To ani tekutý písek do hry programováno nebylo. Myka a Claudia přijdou na to, že čajový servis oživuje temnou stránku vědomí. Fargo míval noční můry o utonutí a skončil v tekutém písku. K opětovnému získání ovladačů je zapotřebí hru dokončit, Jerry tudíž určitě šel do Černé věže. Myka vystopuje jeho přítelkyni Hannah, která Myce řekne, že se s Jerrym před týdnem rozešla. Koupila mu i prsten, ale nikdy se nezeptal. Monstrum Hannah unese Jerryho. Petovým strachem se přeruší spojení s Mykou, přemýšlel nad tím, jak děsivé by bylo ztratit komunikaci. Kvůli Claudiině strachu z psychiatrické léčebny se objeví doktor Michener. Díky do hry nově připojené Myce Claudia doktora zpacifikuje. Svůj strach musí přemoci sami. Jerry s pomocí požádá Hannah o ruku a ona se promění v člověka. Tím dokončili hru a probudí se. Jerry úspěšně požádá Hannah o ruku i v reálném světě. Sally povolá Artieho a Steva do New York City, kde vypadl z okna kurátor galerie. Údajně sebevražda, ale podle jeho známých byl nadšený kvůli otevření výstavy. Navíc jeho zranění neodpovídají výšce dopadu. Artie Stevovi řekne, že naproti oknu visí léta ztracená Bouřlivá noc od Van Gogha, kterou získají jedině ukradnutím. Sally je při krádeži chytí, tak ji přiberou k sobě. Artie přenese Bouřlivou noc na kopírák z tiskařského stroje Johannese Guttenberga. Sally na obraz kýchne, čímž spustí neskutečnou bouři. Artie nastříká na obraz neutralizér a bouřka ustane. List z obrazu spustí alarm, Steve a Artie jsou zatčeni a Sally s obrazem uteče. Vymyslí si, že pro ni oba dva pracují, a tak je osvobodí. Poté jim vrátí obraz. Dala do něj nanotechnologické včely, které ve Skladišti vyletí ven.