Epizoda 4×10 – Všichni se hroutíme (We All Fall Down)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Paní Frederic a Steve se s nečekaným spojencem snaží vymyslet, jak vymanit Artieho z moci astrolábu. Musí vypátrat, co je vůbec astroláb zač a co vlastně Artiemu způsobil. Výzkum dýky, který H.G. zanechala ve Skladišti Leeně, zavede Skladištní tým až k mystické Čínské orchideji. Je třeba, aby se rozdělili – Myka a Pete letí do Prahy a Steve s Claudií navštíví naše západní sousedy v Berlíně.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
V bronzovém sektoru objeví Myka s Petem mrtvolu Leeny. Paní Frederic správně usoudí, že ji zastřelil Artie. Zlo, které vytvořil, je v něm. Artie se jako holograf zjeví ve Skladišti a prohlásí, že vlivu astrolábu ho zbaví jen jeho opětovné použití. Claudia zpozoruje, že jeho obraz vychází z tyče používané Hugem; musí být někde ve Skladišti. V sekci IRS, kde jsou složky ze Skladiště 8 ze Svaté říše římské, vypukne požár, který společně uhasí. Signál Artieho hologramu odtamtud vycházel. Požárem chtěl zakrýt stopy. Ve vatikánské knihovně s pomocí bratra Adriana paní Frederic a Steve vypátrají, že astroláb rozdvojil Artieho osobnost; astrolábem vytvořená temnota nakonec navždy pohltí Artieho světlo. Obraz Leeny zavede Petea k výzkumu H.G. Paní Frederic jim řekne o Artieho vizi. Podle Myky tou vizí postrkovala temná stránka Artieho, aby dýku našel. Podle H.G. patřila svatému Františku Borgi, španělskému jezuitovi 16. století, což bylo během Svaté říše římské. Claudia odchytí Artieho e-mail, podle kterého má v Budapešti schůzku kvůli dýce. Aby nic neriskovali, Claudia zůstane ve Skladišti a udělá z Artieho podezřelého teroristu, čímž ho na letišti zpomalí. Muž, za kterým Artie jel, je velvyslanec, který zapůjčil svou sbírku pražskému muzeu. Claudia zjistila, že nejnebezpečnějším artefaktem Skladiště 8 byla Čínská orchidej; Čína ji v 15. století poslala Evropě, která s ní chtěla obchodovat (což Čína nechtěla), jako varování; způsobuje anglickou potivou horečku. Myka ví, že nemoc většinou oběť do 24 hodin zabila; lék se nenašel, nemoc zmizela, když agenti Skladiště 8 orchidej zajistili. Byla tak smrtelná, že ji uzavřeli do neproniknutelné nádoby, k jejímuž otevření Artie potřebuje dýku. Chce je donutit k vydání astrolábu. Artie uteče z bulharského vězení za pomoci barometru z Eldridge. Zachytí jejich komunikaci upraveným farnsworthem, tudíž ví, že míří do pražského muzea. Claudia se Stevem pátrají v Berlíně po Skladišti 8, pod kterým by měla být orchidej hluboko pohřbená. Najdou jen prázdnou jeskyni se symbolem; paní Frederic ví, že tam byl ponechán, aby ho našli agenti Skladiště; vyobrazuje most (německy Brucke) a kámen (Stein) – Franz Steinbruck byl Artie Skladiště 8. Pete a Myka v muzeu objeví dýku, ale objeví se také Artie. Použije oprátku Isaaca Parkera, jednoho z nejznámějších soudců věšící lidi na starém západě, která všechny vyzdvihne do vzduchu a škrtí. Sklářskou foukací tubou odstraní sklo z vitríny a vezme dýku. Pete se dohoupe k sekyře, kterou hodí a oprátku přesekne. Artie předvede cizinci kobru z koše jogína Raye Bengaliho. Johan Steinbruck pochopí, že je ze Skladiště. Generace Steinbrucků orchidej střežily, teď ji musí ochránit on; jdou po něm nebezpeční agenti chtějící orchidej pro vlastní záměry, vše, co říkají, je lež. Když povstala Třetí říše, vyrojily se obavy, že nacisté orchideje zneužijí, proto ji Steinbruckovi přesunuli. Zavedou Artieho se do mlýna, kde už čeká Skladištní tým. Artie použije nadzvukové činely, které je ochromí; on, Anya, Johan a Clark si ucpali uši. Claudia a Steve bojují se Steinbruckovými. Pete vyrazí Artiemu dýku, s kterou Myka uteče. Se Stevem odhalí tajný úkryt orchideje, ale to už drží Artie Petea jako rukojmí. Myka hodí dýky do mlýna, takže Artie musí znovu užít barometru; vezme orchidej a jen tak tak zachrání dýku, kterou prorazí nádobu a utrhne květ. Claudia vezme dýku a bodne ho. Pete chytne květ pozdě; květ se změní v černý dým šířící se neskutečnou rychlostí po celém světě.