Skladiště 13
(Warehouse 13)
MENU K SERIÁLU
04×04 Vždycky je v tom háček
(Artie vchází do dveří.)
Myka: Řekl jsi nám, že se tu sejdeme před 30 minutami. Nikdy nechodíš pozdě. Jsi v pohodě?
Claudia: Řekla jsem jim, že ses pravděpodobně zasekl, když jsi řval na děcka, aby ti vypadly z trávníku.
Jinks: Jo, nebo jsi byl zaneprázdněn vynalézáním ohně. Však víš, z dob jeskynních lidí.
Myka: Řekl jsi nám, že se tu sejdeme před 30 minutami. Nikdy nechodíš pozdě. Jsi v pohodě?
Claudia: Řekla jsem jim, že ses pravděpodobně zasekl, když jsi řval na děcka, aby ti vypadly z trávníku.
Jinks: Jo, nebo jsi byl zaneprázdněn vynalézáním ohně. Však víš, z dob jeskynních lidí.
02×12 Nový začátek
(Myka chce nasadit Petovi Daidalosova křídla.)
Pete: Proč já? Ty jíš jako pták!
Pete: Proč já? Ty jíš jako pták!
02×11 Skladiště 2
(Agenti Skladiště 13 zrovna vypnuli Skladiště 2 pomocí vyřešení 3 hádanek.)
Pete: Vyřešil jsem dvě, víš to?
Myka: Já vím.
Pete: Tys vyřešila jednu a já dvě.
Myka: Já vím.
Pete: Není to soutěž.
Myka: Máš pravdu. Máš pravdu. Není to soutěž.
Pete: Ale kdyby byla... vyhrával bych.
Pete: Vyřešil jsem dvě, víš to?
Myka: Já vím.
Pete: Tys vyřešila jednu a já dvě.
Myka: Já vím.
Pete: Není to soutěž.
Myka: Máš pravdu. Máš pravdu. Není to soutěž.
Pete: Ale kdyby byla... vyhrával bych.
02×11 Skladiště 2
(H. G. sundá kabát a pod ním je oblečená jako Lara Croft.)
H. G.: Dívala jsem se. Tohle módní britští archeologové v současnosti nosí.
Myka: Ne, to si jen američtí filmaři myslí, že tohle módní britští archeologové v současnosti nosí.
H. G.: No, i tak je to pohodlné.
H. G.: Dívala jsem se. Tohle módní britští archeologové v současnosti nosí.
Myka: Ne, to si jen američtí filmaři myslí, že tohle módní britští archeologové v současnosti nosí.
H. G.: No, i tak je to pohodlné.
02×06 Telegraf
(Claudia drží v ruce nějaký dokument.)
Claudia: Nechceš si o tom promluvit?
Artie: Proto jsem říkal, abys to nechala být.
Claudia: Tak jsi to možná neměl ukládat v počítači. To je jako kdybych nechala venku koláč s poznámkou, na které stojí: "Není pro Artieho."
Artie: To se stalo jenom jednou...
Claudia: Nechceš si o tom promluvit?
Artie: Proto jsem říkal, abys to nechala být.
Claudia: Tak jsi to možná neměl ukládat v počítači. To je jako kdybych nechala venku koláč s poznámkou, na které stojí: "Není pro Artieho."
Artie: To se stalo jenom jednou...
02×05 Upgrade
(Claudia právě dala Fargovi košem.)
Fargo: Kvůli tomuhle Jediové přecházejí k Temné straně.
Fargo: Kvůli tomuhle Jediové přecházejí k Temné straně.
02×05 Upgrade
(Hugo1 právě dokončil procházení složek Skladiště.)
Hugo1: (ke Claudii) Claudie Donovanová, ve vaší složce je uvedeno devět různých incidentů.
Claudia: (k Fargovi) Popravdě jsem myslela, že jich bude víc.
Fargo: Tak on tvoje číslo dostal.
Hugo1: (k Fargovi) Douglasi Fargo, váš profil v Global Dynamics obsahuje frázi "nevhodně stisknuté tlačítko" 38x.
Hugo1: (ke Claudii) Claudie Donovanová, ve vaší složce je uvedeno devět různých incidentů.
Claudia: (k Fargovi) Popravdě jsem myslela, že jich bude víc.
Fargo: Tak on tvoje číslo dostal.
Hugo1: (k Fargovi) Douglasi Fargo, váš profil v Global Dynamics obsahuje frázi "nevhodně stisknuté tlačítko" 38x.
02×05 Upgrade
(Fargo a Claudia se baví o instalaci pomocných robotů.)
Fargo: Chtěl jsem je sem dát s novou verzí systému, ale váš šéf to vetoval.
Claudia: Artie by vetoval i oheň, kdyby se narodil o pár let dřív.
Fargo: Chtěl jsem je sem dát s novou verzí systému, ale váš šéf to vetoval.
Claudia: Artie by vetoval i oheň, kdyby se narodil o pár let dřív.
02×03 Záhadná zjevení
Myka: Jak je to vůbec možné?
Pete: Pořád ještě pokládáš tuhle otázku?
Myka: Pořád ještě doufám, že dostanu odpověď.
Pete: Pořád ještě pokládáš tuhle otázku?
Myka: Pořád ještě doufám, že dostanu odpověď.
02×03 Záhadná zjevení
Pete: Co se stalo?
Claudia: Myslím, že ti právě gladiátor nakopal zadek.
Pete: To je dobře. Už jsem se lekl, že mi právě gladiátor nakopal zadek. (omdlí)
Claudia: Myslím, že ti právě gladiátor nakopal zadek.
Pete: To je dobře. Už jsem se lekl, že mi právě gladiátor nakopal zadek. (omdlí)
02×01 Vesta
(Artiemu zvoní farnsworth.)
Claudia: Kdy tohle taky dostanu?
Artie: Dva týdny po nikdy.
Claudia: Kdy tohle taky dostanu?
Artie: Dva týdny po nikdy.
01×12 Náprstek
(Paní Frederic chce po Artiem, aby jel vyslechnout ženu do DC.)
Claudia: Kámo, žádný strachy. Já to přeberu. Poté co jsem se přimagnetizovala ke stropu a málem byla rozemletá ve Slizárně, myslím, že budu v pohodě. (Artie se na ní otočí) Co? Proč na mě vrtíš bradama?
Claudia: Kámo, žádný strachy. Já to přeberu. Poté co jsem se přimagnetizovala ke stropu a málem byla rozemletá ve Slizárně, myslím, že budu v pohodě. (Artie se na ní otočí) Co? Proč na mě vrtíš bradama?
01×09 Křemen
(Claudia má na sobě Voltův plášť a přitahuje tak kovové předměty.)
Claudia: Prostě mi to řekni na rovinu, Artie.
Artie: Nejhorší možný scénář?
Claudia: Jo, proč ne?
Artie: Zbortí se na nás celé Skladiště a rozdrtí nás.
Claudia: Dobře, rozmyslela jsem si to. Přikrášli to.
Claudia: Prostě mi to řekni na rovinu, Artie.
Artie: Nejhorší možný scénář?
Claudia: Jo, proč ne?
Artie: Zbortí se na nás celé Skladiště a rozdrtí nás.
Claudia: Dobře, rozmyslela jsem si to. Přikrášli to.
01×09 Křemen
(Artie hraje na klávesy.)
Claudia: Co děláš?
Artie: Opravuju karburátor.
Claudia: Vtipný. Myslela jsem, co je to za melodii?
Artie: Něco, na čem dělám pro svého otce.
Claudia: (překvapeně) Jak starej je TVŮJ otec?
Claudia: Co děláš?
Artie: Opravuju karburátor.
Claudia: Vtipný. Myslela jsem, co je to za melodii?
Artie: Něco, na čem dělám pro svého otce.
Claudia: (překvapeně) Jak starej je TVŮJ otec?
03×10 Živí mrtví
Myka: Artie, řekni prosím, že zombie neexistujou.
Artie: Samozřejmě, že jo.
Myka: Dík... počkej, co?
Artie: Samozřejmě, že jo.
Myka: Dík... počkej, co?
03×03 Nešťastná láska
(Myka a Pete se spolu probudí v jedné posteli.)
Myka: Musí být nějaké rozumné vysvětlení, proč jsme byli ty a já spolu v posteli... nazí. S Artieho kartáčkem.
Myka: Musí být nějaké rozumné vysvětlení, proč jsme byli ty a já spolu v posteli... nazí. S Artieho kartáčkem.
03×01 Nováček
(Artie a Claudie umístili sochu Dia do arboreta.)
Artie: Ok, pojďme odsud. Ty kytky mě znervózňují a tahleta na mě zírá.
Artie: Ok, pojďme odsud. Ty kytky mě znervózňují a tahleta na mě zírá.
02×07 Energetický drink
Pete: Vy pane, jste si nechal narůst slepé střevo, abyste přiměl Vanessu navštívit Skladiště... To je tak romantické!
02×07 Energetický drink
Artie: Au...
Pete: Co...co je?
Artie: Můj apendix a zřejmě roste spátky.
Pete: Tvůj co a co že dělá?
Pete: Co...co je?
Artie: Můj apendix a zřejmě roste spátky.
Pete: Tvůj co a co že dělá?
02×01 Vesta
(Artie s Claudií jdou do trezoru, Claudie má spoustu otázek.)
Artie: Claudie, můžu buď vykládat nebo běžet. Nemůžu oboje.
Claudie: Tohle je běh?
Artie: Claudie, můžu buď vykládat nebo běžet. Nemůžu oboje.
Claudie: Tohle je běh?
01×07 Samurajský meč
Myka: Artie, jak dlouhý je seznam věcí, které nevíme?
Artie: Asi dvakrát tak dlouhý, jak seznam toho, co nevím já.
Artie: Asi dvakrát tak dlouhý, jak seznam toho, co nevím já.
01×03 Magnetismus
(Pete je jěště omámen po "útoku" hudbou.)
Pete: Skvělej parfém.
Myka: Nepoužívam parfém.
Pete: Ať je to, co je to, skvěle to voní.
Pete: Skvělej parfém.
Myka: Nepoužívam parfém.
Pete: Ať je to, co je to, skvěle to voní.