Po organizaci karaoke noci, na které se téměř nikdo neukázal, je Carol přesvědčena, že všichni v „The Breakdown“ potřebují společně strávený čas na prohloubení vztahů. Když ji Greg odmítne pomoc, obrátí se s prosbou na Boha. Pak přijde obrovská sněžná bouře, která všechny uvězní v práci přes noc. Chuck projeví zájem pracovat s Katie. Portia přesvědčí Katie, že je to romantické, což přijde Katie samozřejmě nevhodné. Carol zachrání situaci s bouří, povedlo se jí vloupat se do kanceláří konkurenční šou „Vinné ráno s Kelly a Mary Kelly“ a odnést si odtud trochu vína.