Carol je nadšena, když ji Chuck požádá, aby v jeho domě počkala na opraváře z kabelovky, ale jen do doby, než ji varuje, aby neotevírala jisté dveře, aby otestoval její zvědavost. Mezitím se někdo nabourá do Portiina telefonu a Katie bojuje sama se sebou, aby si nepřečetla její osobní e-maily.