Serenity se připravuje na uctění památky slečny Frances, jejíž smrt všechny zasáhla. Mary Vaughn důrazně varuje především Maddie před spuštěním odvolacího řízení. Ty a Kyle spolu konečně zase vycházejí a oba jsou mnohem spokojenější. Pak ale přijde další rána. Jackson bere Annie na rande. Dana Sue a Ronnie pracují s pastorkou na záchraně manželství, ale jde to ztuha. Helen je rozhozená kvůli umělému oplodnění a své touze po dítěti, ve městě se navíc ukáže Ryan. Peggy se rozhodla kontaktovat Isaacova otce.