Když Maddie zjistí, kdo spekuluje s pozemky v Serenity, vrhne se do boje. Bill má pro rodinu novinku. Ty a CeCe jsou si čím dál bližší a k posunu dojde i mezi Annie a Jacksonem. Rozchod Dany Sue se stane veřejným a Ronnie zavětří příležitost. Helen se podaří zjistit, kdo je Isaacova matka.