Koná se Francesin pohřeb. Helen je rozpolcena tím, jak stojí mezi Ryanem a Ericem. S Isaacem i Maddie pořádně zamávalo zjištění, že Bill je jeho otec. Maddie vyzvídá na Calovi, co by na něj Mary Vaughn mohla mít. Mary Vaughn vyráží do útoku. Zároveň zakazuje dětem, aby se vídaly se Sullivanovými a Townsendovými. To se vůbec nelíbí Jacksonovi, ale ani Nellie, která se právě začala sbližovat s Kylem. K posunu dojde i mezi Danou Sue a Ronniem. Ta si udělá jasněji ohledně své budoucnosti.