Slečna Emma Tutweillerová čte napínavý román a tak, aby si ho mohla v klidu dočíst vyhlašuje den volna. To uvítají především Zack, London a Woody, kteří vyrážejí do V.I.P. klubu, kde se setkávají i s jednou z nejbohatších dědiček Jižní Ameriky. Jediní, kdo den volna neuvítají jsou nadšení studenti Cody a Bailey, kteří budou stále po slečně Tutweillerové požadovat nové a nové úkoly.