Cody se chystá na sněžném skútru vyrazit na výzkumnou stanici, kde bude společně s profesorem Corkem zkoumat novou studii. Zack a Woody v tom vidí zábavu a rozhodnou se vyrazit s ním. Zábava to bude, ovšem jen do doby než jim profesor Cork ukradne skútr a nechá je na pospas uprostřed severního pólu. Mezitím se na lodi Tipton objeví módní návrhář Arturo Vitale, který se rozhodl odejít do důchodu. S tím se však London nehodlá smířit a snaží se ho všemi možnými způsoby donutit, aby se k módnímu návrhářství vrátil.