Esteban potřebuje peníze pro svou sestřenici, která se bude co nevidět vdávat. Naštěstí se v hotelu Tipton bude konat Bostonská soutěž v klasickém tancování a vítěz vyhraje jeden tisíc dolarů a pohár. Aby měl Esteban větší šanci na výhru sestaví několik párů včetně Zacka a Codyho.