Jimův tým se spojí se jeho bývalou partnerkou, detektivem Samanthou Harper, aby společně vypátrali sériového vraha z Chicaga. Callie si nemůže pomoci a začíná na Jima lehce žárlit. Má ale zároveň novou možnost, jak být Jimovi blíž a především získat dobrou praxi - dostává nabídku, aby pracovala jako forenzní sestra a asistovala Carlosovi...