Je nalezeno tělo muže, který vypadá takřka přesně jako Ernest Hemingway. Vyjde najevo, že se účastnil cesty na počest tohoto slavného spisovatele a před Jimem stojí jasný úkol - zjistit, který z průvodců či účastníků je v tomto zločinu zapleten. Jeho osobní život se tentokrát také pořádně otřese, protože se nečekaně objevuje bývalý milenec Callie a s sebou přináší velmi zajímavé zprávy...