V kasinu indiánské komunity propadne skleněným stropem ředitelka podniku. V kapse má sice dopis na rozloučenou, v jejím pokoji se však najdou stopy, které poukazují na to, že si těsně před smrtí lakovala nehty. Spolu s potlučeným obličejem to jasně ukazuje na vraždu...